باختصار
منذ 1 مايو 2021 أصبح لإطارات السيارات والفانات والشاحنات ملصق أوروبي (اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2020/740) يتضمن فئة استهلاك الوقود وفئة التماسك على الطريق المبتل (من A إلى E)، والضجيج الخارجي بالديسيبل مع فئته، ورمزي الثلج والجليد عندما يجتاز الإطار الاختبارات المعنية. ويحيل رمز QR إلى بطاقة المنتج في قاعدة بيانات EPREL.
ماذا يبيّن الملصق
| العنصر | ماذا يقول |
|---|---|
| استهلاك الوقود | فئة من A إلى E: مرتبطة بمقاومة الدوران |
| التماسك على الطريق المبتل | فئة من A إلى E: مرتبطة بالفرملة على الطريق المبتل |
| ضجيج الدوران الخارجي | قيمة معلنة بالديسيبل، مع فئة للضجيج |
| التماسك على الثلج | رمز يظهر إذا اجتاز الإطار اختبار UNECE R117 (شهادة ندفة الثلج، 3PMSF) |
| التماسك على الجليد | رمز يظهر إذا اجتاز الإطار الاختبار المقرَّر |
| رمز QR | يحيل إلى بطاقة المنتج في قاعدة بيانات EPREL |
يخصّ الملصق الفئات C1 (السيارات) وC2 (الفانات والمركبات التجارية الخفيفة) وC3 (الشاحنات والحافلات).
ما الذي يجب على البائع فعله
توجب اللائحة (المادة 6) على الموزّعين عرض الملصق بشكل ظاهر بوضوح في نقطة البيع؛ وفي البيع عبر الإنترنت يجب أن يظهر الملصق بجانب السعر. وعلى الموردين تسجيل المنتجات في قاعدة بيانات EPREL.
كيف تستعين به في الاختيار
- التماسك على المبتل: هي الفئة الأهم للفرملة على الأسفلت المبتل.
- الاستهلاك: فئة أفضل تقلّل مقاومة الدوران، لكنها ليست المعيار الوحيد الذي يجب النظر إليه.
- الضجيج: القيمة بالديسيبل؛ تستحق النظر إن كنت تقطع كيلومترات كثيرة.
- الملصق يقارن أداءً معلنًا في الظروف نفسها: ولا يغني عن النصيحة بشأن المقاس المعتمد لسيارتك.
أسئلة شائعة
منذ متى يوجد الملصق الأوروبي للإطارات؟
منذ 1 مايو 2021، بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2020/740.
على أي إطارات يُطبَّق؟
على إطارات الفئة C1 (السيارات) وC2 (الفانات والمركبات التجارية الخفيفة) وC3 (الشاحنات والحافلات).
ماذا تدلّ حروف الملصق؟
فئة استهلاك الوقود وفئة التماسك على الطريق المبتل، كلتاهما من A (الأفضل) إلى E. أما الضجيج فيُذكر بالديسيبل.
ماذا يعني رمز QR؟
يحيل إلى بطاقة المنتج في قاعدة البيانات الأوروبية EPREL، حيث توجد بيانات الإطار.
هل يجب على البائع عرض الملصق؟
نعم: تشترطه اللائحة (المادة 6) بشكل ظاهر بوضوح في نقطة البيع، وعبر الإنترنت بجانب السعر.
المصادر
آخر تحديث في 5 أكتوبر 2026 بواسطة Pneumatici SuperStore، Via Enrico Cosenz 63/1, Milano.